Главная | Новости | В мире | Международный форум переводчиков пройдет в Екатеринбурге
Новость
Международный форум переводчиков пройдет в Екатеринбурге
В Екатеринбурге в конце сентября пройдет I Международный форум переводчиков (Translation Forum 2010). Как передает ИТАР-ТАСС Урал со ссылкой на бизнес-бюро Ассоциации переводчиков, которая является одним из организаторов мероприятия, в работе форума примут участие представители 100 переводческих компаний и бюро, разработчики программного обеспечения, создатели словарей, отечественные и зарубежные отраслевые специалисты.
«Такой форум в России организуется впервые. Все подобные мероприятия, которые ранее проходили на территории страны, были сугубо локальными. В этот раз ожидается действительно масштабное событие, которое соберет около 300 участников из Белоруссии, Бразилии, Великобритании, Испании, Италии, Казахстана, России, Узбекистана, Украины, Швейцарии, Швеции», - рассказали организаторы.
В программе форума - обучающие мастер-классы, тренинги и семинары по различным аспектам перевода. Своим опытом поделятся ведущие специалисты отрасли с мировым именем. «Задача мероприятия - не только обмен опытом, контактами. Мы намерены разработать принципы функционирования переводческого рынка, который только-только формируется в России. В частности, будут подняты вопросы сертификации и лицензирования переводческой деятельности. Сегодня назваться переводчиком может любой встречный. Это подрывает основы профессии, нарушает взаимопонимание и взаимодействие клиента и переводчика. Не исключено, что по итогам круглых столов и панельных дискуссий, организованных в рамках форума, будут разработаны рекомендации для законодательной власти», - подчеркнули в бизнес-бюро.
Организаторы планируют проводить такой форум ежегодно. Причем площадка для проведения мероприятия будет меняться: предварительно решено, что в последующие годы форум пройдет в Санкт-Петербурге и в Самаре. «Это делается для того, чтобы привлекать к участию в проекте специалистов из разных частей страны», - пояснили представители бизнес-бюро Ассоциации переводчиков.
Фото www.habrahabr.ru
Главная новость
19.04.11 (06:43) Ученые: радиоактивность Фукусимы-1 в 20 раз выше чернобыльской Мощные взрывы на АЭС стали результатом некомпетентных решений. |
Новости
6 октября 2017 (12:09) Всем тем, кому хочется необычным образом провести собственный досуг, поиграть на популярных в обществе развлечениях, способных не только поднять ваш моральный дух, добавить физических сил, прибавить личной самооценки, а еще и принести определенный доход в семейный бюджет. Все эти и многочисленные прочие возможности, доступны каждому, в современном виртуальном казино Супер Слотс. |
|
25 марта 2014 (11:59) Большие песчаные пляжи, музеи с уникальными коллекциями, удивительная архитектура и модные вечеринки – это все Тель-Авив. Поездка сюда оставит неизгладимые воспоминания. |
|
17 декабря 2013 (13:06) Первая в мире сеть 400G WDM будет построена компаниями Huawei и Telefonica Chile Компании Huawei и мобильный оператор Telefonica Chile объединили усилия и намерены уже в заканчивающемся 2013 году создать первую в мире коммерческую мультиплексированную сеть с длинной волны WDM 400G. |
|
29 октября 2012 (10:17) Современные высотехнологичные города смогут создавать гармоничную систему баланса между природой и производством. |
|
29 октября 2012 (05:34) Ключевой свидетель по делу крушения Ту-154 под Смоленском повесился Следователи склоняются к версии о самоубийстве. |
|
25 октября 2012 (09:14) Глава КНДР приказал расстрелять замминистра обороны из миномета - СМИ Ким Чен Ын начал масштабные чистки в армии и партии. |
|
23 октября 2012 (10:30) История ЭКСПО: 50 лет назад Всемирная выставка состоялась в Сиэтле В наследство от выставки городу досталась 184-метровая «Космическая игла». |
|
23 октября 2012 (08:47) Итальянские сейсмологи получили 6 лет тюрьмы за неточный прогноз землетрясения Ученые признали подземные толчки безопасными и никого не предупредили о возможной катастрофе. |
|
15 октября 2012 (05:56) В последние годы Нородом Сианук страдал раком, диабетом и гипертонией. |
|
12 октября 2012 (11:41) Президент Латвии призвал ввести в школах обязательное изучение русского языка Латыш не может рассчитывать на хорошую должность если не знает русского. |